Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

MmM3NzBOSkhJWnZ3dHVIbkVTeFNCYjJrOHc9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

ZipSendr

Delivery Driver for Atlanta Metro Area (Flexible Independent Contractor) Job at ZipSendr

Delivery Sprinter for Tech StartupZipSendr\\ ZipSendr is looking for Independent Contractor Sprinters (drivers) to deliver packages, documents, and products for small businesses in the metro Atlanta area. We are gearing up to become one of the leading local delivery... 

Aramark

Host - Bullfrog Resort & Marina Job at Aramark

Job Description About Lake Powell: Lake Powell is the second largest man-made lake in the United States & is the ultimate playground! Over two million people visit each year to view the iconic landscape of sandstone arches, canyons, & winding waterways. The crystal...

Intelligence Federal

SR. FOIA ANALYST - Government Contractor Job at Intelligence Federal

 ...SR. FOIA ANALYST GOVERNMENT CONTRACTOR Intelligence Federal is a fast-growing Federal contracting company seeking experienced and talented FOIA Analysts, who are proficient and competent, friendly, people-focused, and able to thrive in a high paced environment.... 

Pearson Education Services

Technology and Engineering Scorer (MA) Job at Pearson Education Services

 ...teaching and personalized learning at scale. We believe that wherever learning flourishes so do people.The Evaluation Systems group of Pearson offers dynamic teacher licensing and performance assessment solutions. Our custom teacher licensure testing programs are 100... 

Irish Express Inc

Flatbed Company Driver Job at Irish Express Inc

 ...moving violations in the past 3 years combined on MVR and PSP report No DUI or reckless driving charges within the past 3 years Felony convictions in the past 5 years are disqualified Join the Irish Fleet! At Irish Express, we are a close, family-owned company...