Chinese to French Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

MmM3NzBOSkhJWnZ3dHVIbkVTeFNCYjJrOHc9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

Requirements:

  1. Native French language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Fame Foundry

Junior Web Designer & Front-End Developer Job at Fame Foundry

Junior Web Designer & Front-End Developer Fame Foundry is seeking a web designer/front-end developer with a fundamental understanding...  ...~Passion for great design, user experience and site usability~2-4+ years of demonstrated professional... 

California Bank & Trust

Commercial Banking Relationship Manager - San Francisco, CA (Hiring Immediately) Job at California Bank & Trust

California Bank & Trust is looking for aCommercial Banking Relationship Manager to join our team in Walnut Creek, CA and San Francisco...  ...Bank and Best Commercial Bank from the readers of San Diego Union-Tribune and Orange County Register . Additionally, as a division... 

Filtrex Service Group Inc

Warehouse Associate Job at Filtrex Service Group Inc

 ...equipment such as forklifts and pallet jacks. Responsibilities Process incoming shipments in a neat and organized fashion Pull stock to fulfill and prepare orders for shipping Ensure orders are accurate and maintain a high level of customer satisfaction... 

CMC

Geotechnical Sales Area Manager - East Job at CMC

 ...and revenue generating functions in the defined geographic region (Area). Develop and implement strategies with licensees and Region Engineers to achieve revenue within the Area. Lead and manage team of Region Engineers to achieve sales objectives in the sales territory... 

Hunting Lebanese

Warehouse Stock Keeper Job at Hunting Lebanese

Job DescriptionHandles inventory physical count of raw material and finished productsData entry of stockRequirements:2 years of relevant experience in stock controlBachelor's degree is a plusComputer literateGood English communicationHard worker...